PROBLEM OF DISTINCTION OF THE HOMONYMY AND POLYSEMY WITH REFERENCE TO PRACTICE OF PREPARATION OF EXPLANATORY DICTIONARIES
Table of contents
Share
QR
Metrics
PROBLEM OF DISTINCTION OF THE HOMONYMY AND POLYSEMY WITH REFERENCE TO PRACTICE OF PREPARATION OF EXPLANATORY DICTIONARIES
Annotation
PII
S241377150000616-0-1
Publication type
Article
Status
Published
Pages
44-53
Abstract
The article is devoted to the lexicographical problem of presentation of ambiguous lexical items (homonyms and polysemantic words) in defining dictionaries; the article elaborates on the idea of the gradual-scale “polysemy - homonymy” (on the example of different sets of meanings, within which the semantic shifts occur for extra-linguistic reasons); the ways to reflect such spectrums of meaning in defining dictionaries are also offered
Keywords
semantic, meaning, homonymy, polysemy, explanatory dictionary, extra-linguistic factors
Date of publication
01.03.2014
Number of purchasers
0
Views
782
Readers community rating
0.0 (0 votes)
Cite Download pdf 100 RUB / 1.0 SU

To download PDF you should sign in

Full text is available to subscribers only
Subscribe right now
Only article and additional services
Whole issue and additional services
All issues and additional services for 2014
1

References



Additional sources and materials

1. Golovnya A.I. Omonimiya kak sistemnaya kategoriya yazyka. Minsk: BGU, 2007. 
2. Zaliznyak Anna A. Semanticheskij perekhod kak ob'ekt tipologii//Voprosy yazykoznaniya. 2013. № 2.
3. Novikov L.A. Cemantika russkogo yazyka: Uchebnoe posobie dlya filol. spec. Universitetov. M.: Vysshaya shkola, 1982.
4. Diskussiya po voprosam omonimii na otkrytom zasedanii Uchenogo soveta Leningradskogo otdeleniya Instituta yazykoznaniya AN SSSR//Leksiko-graficheskij sbornik. 1960. Vyp. 4.
5. Timofeev V.P. Iskhodnaya (slovarnaya) forma slova v russkom yazyke. Sverdlovsk, 1971.
6. Tolkovyj slovar' russkogo yazyka s vklyucheniem svedenij o proiskhozhdenii slov: 82 000 slov i frazeologicheskih vyrazhenij/Otv. red. N.Yu. Shvedova. M.: Azbukovnik, 2007.
7. Bol'shoj tolkovyj slovar' russkogo yazyka/Pod red. S.A. Kuznecova. SPb.: Norint, 2003.
8. Abaev V.I. O podache omonimov v slovare//Voprosy yazykoznaniya. 1957. № 3.
9. Smirnickij A.I. Leksicheskoe i grammaticheskoe v slove. M., 1955.
10. Novikov L.A. Omonimiya imen sushchestvitel'nyh v sovremennom russkom literaturnom yazyke, voznikayushchaya v rezul'tate raspada polisemii i svyazannaya s kategoriej chisla. Avtoref. dis.. kand. filol. nauk. M., 1961.
11. Arsen'eva M. G. Mnogoznachnost' i omonimiya. L.: Izd-vo LGU, 1966.
12. Novikov L.A. K probleme omonimii//Leksikograficheskij sbornik. 1960. Vyp. 4.
13. Ahmanova O.S. Ocherki po obshchej i russkoj leksikologii. M., 1957.
14. Tyshler I.S. K voprosu o sud'be omonimov//Voprosy yazykoznaniya. 1960. № 5.
15. Galkina-Fedoruk E.M. K voprosu ob omonimah v russkom yazyke//Russkij yazyk v shkole. 1954. № 3.
16. Zhuchenko N.K. Rol' mnogoznachnosti prefiksov v obrazovanii glagol'nyh omonimov//Voprosy teorii i metodiki izucheniya russkogo yazyka. Trudy 2-j nauchnoj konferencii kafedr russkogo yazyka ped. in-tov Povolzh'ya. Kujbyshev, 1961.
17. Dubynina N.V. Problema razgranicheniya polisemii i omonimii v dvuyazychnoj leksikografii (iz istorii francuzsko-russkoj leksikografii)//Filologicheskie nauki. 2005. № 3.
18. Shmelev D.N. Problemy semanticheskogo analiza leksiki (na materiale russkogo yazyka). M.: Nauka, 1973.
19. Timofeev V.P. Iskhodnaya (slovarnaya) forma slova v russkom yazyke. Sverdlovsk, 1971.
20. Vinogradov V.V. O nekotoryh voprosah teorii russkoj leksikografii//Voprosy yazykoznaniya. 1956. № 5.
21. Instrukciya dlya sostavleniya “Slovarya sovremennogo russkogo literaturnogo yazyka (v pyatnadcati tomah)” AN SSSR. In-t yazykoznaniya. Slovarnyj sektor. M.; L.: Izd-vo AN SSSR. Leningr. otdelenie, 1958.
22. Apresyan Yu.D. Izbrannye trudy. T. 1. Leksicheskaya semantika: Sinonimicheskie sredstva yazyka. 2-e izd., ispr. i dop. M.: Shkola “Yazyki russkoj kul'tury”; Izdatel'skaya firma “Vostochnaya literatura RAN”, 1995.
23. Kasares H. Vvedenie v sovremennuyu leksikografiyu/Perevod s ispanskogo N.D. Arutyunovoj. Red., predisl. i primech. G.V. Stepanova. M.: Izd-vo inostrannaya literatura, 1958.
24. Krysin L.P. Slovo v sovremennyh tekstah i slovaryah: Ocherki o russkoj leksike i leksikografii. M.: Znak, 2008.
25. Blinova O.I. Motivologiya i ee aspekty. Tomsk: Izd-vo Tomskogo un-ta, 2007.
26. Shevchik A.V. Kompleksnoe motivologicheskoe issledovanie zoonimov russkogo yazyka. Avtoref. dis.. kand. filol. nauk. Tomsk, 2011.
27. Tubalova I.V. Pokazaniya yazykovogo soznaniya kak istochnik izucheniya yavleniya motivacii slov. Avtoref. diss. … kand. filol. nauk. Tomsk, 1995.
28. Zaliznyak Anna A. Mnogoznachnost' v yazyke i sposoby ee predstavleniya. M.: “Yazyki slavyanskih kul'tur”, 2006.
29. Vinogradov V.V. Sovremennyj russkij yazyk. Vyp. 1. Vvedenie v grammaticheskoe uchenie o slove: Posobie dlya literaturno-lingvisticheskih fakul'tetov vysshih uchebnyh zavedenij. M.: Uchpedgiz, 1938.
30. Yakubovskaya M.D. Tendencii processa raspada semanticheskogo tozhdestva slova (na materiale russkogo yazyka). Avtoref. dis.. kand. filol. nauk. M., 1976.
31. Sokolov O.M. Voprosy strukturno-semanticheskoj divergencii v leksike. Nezhin: Tov. “Gidromaks”, 2009.
32. Gak V.G. O semanticheskoj otnositel'nosti yazykovyh edinic//Vsesoyuznaya nauchnaya konferenciya po teoreticheskim voprosam yazykoznaniya. M.: 1974.
33. Budagov R.A. Slovo i ego znachenie: Nauchno-populyarnyj ocherk. L., 1947.
34. Ahmanova O.S. K voprosu o slovosochetanii v sovremennom anglijskom yazyke//Izvestiya AN SSSR. Otdelenie literatury i yazyka. 1950. T. 9. Vyp. 6.
35. Gak V.G. Ob otnositel'nosti leksikologicheskih kategorij v leksikografii//Problemy uchebnoj leksikografii i obucheniya leksike: Sbornik statej. M.: Russkij yazyk, 1978.

Comments

No posts found

Write a review
Translate