О КЛАССИФИКАЦИИ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ ЛЕКСИКИ
О КЛАССИФИКАЦИИ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ ЛЕКСИКИ
Аннотация
Код статьи
S241377150000616-0-1
Тип публикации
Статья
Статус публикации
Опубликовано
Выпуск
Страницы
3-16
Аннотация
В работе представлены основные точки зрения на соотношение профессионализмов, профессиональных жаргонизмов и единиц профессионального просторечия в составе профессиональной лексики русского языка. Выясняются общие и различные свойства этих классов специальной лексики.
Ключевые слова
профессиональная лексика, профессионализмы, профессиональные жаргонизмы, профессиональное просторечие
Классификатор
Дата публикации
01.03.2012
Всего подписок
1
Всего просмотров
1200
Оценка читателей
0.0 (0 голосов)
Цитировать Скачать pdf
Доступ к дополнительным сервисам
Дополнительные сервисы только на эту статью
1

Библиография



Дополнительные источники и материалы

1. Шелов С.Д. Терминология, профессиональная лексика и профессионализмы // Вопросы языкознания. 1984. № 5. С. 76-87. 
2. Шелов С.Д. Терминология, профессиональная лексика, профессионализмы, профессиональные жаргонизмы (К вопросу о классах специальной лексики) // V Международная научно-практическая конференция "Прикладная лингвистика в науке и образовании" памяти Р.Г. Пиотровского. Материалы. СПб: Изд-во Лемма, 2010. С. 328-339.
3. Калинин А.В. Лексика русского языка. Изд. 3. М.: МГУ, 1978. 232 с.
4. Реформатский А.А. Термин как член лексической системы языка // Проблемы структурной лингвистики. 1967. М., 1968. С. 103-125.
5. Четырехъязычный энциклопедический словарь терминов по физической географии. Русско-англо-немецко-французский / Сост. И.С. Щукин. М.: Советская энциклопедия, 1980. 703 с.
6. Маслов Ю.С. Введение в языкознание: Учебник для филологических спец. вузов. Изд. 3-е, испр. М.: Высшая школа, 1998. 272 с.
7. Сербиновская Н.В. Терминологическое поле "Маркетинг" в русском языке. Новочеркасск: ЮРГТУ (НПИ), 2009. 234 с.
8. Комарова З.И. Семантическая структура специального слова и ее лексикографическое описание. Свердловск: Изд-во Уральского ун-та, 1991. 156 с.
9. Гринев С.В. Введение в терминоведение: Учебное пособие. М.: Московский лицей, 1993. 309 с.
10. Кудашев И.С. Проектирование переводческих словарей специальной лексики. Helsinki: Helsinki University, 2007. 443 c.
11. Шелов С.Д., Лейчик В.М. Терминологическая норма в освещении российских лингвистов в период 70-80-х гг. XX века // Термiнологiчний вiсник: Збiрник наукових праць. - К.: IУМ НАНУ, 2011. Вип. 1. С. 7-18.
12. Прохорова В.Н. Профессионализм // Русский язык: Энциклопедия / Под ред. Ю.Н. Карулова. М.: Научное изд-во "Большая Российская энциклопедия", 2003. 704 с.
13. Словарь профессионально терминированной экономической лексики. Изд 2-е., доп. Сост. Н.М. Карпухина. М.: Изд-во Российской экономической академии, 2004. 88 с.
14. Карпухина Н.М. Профессионально терминированные наименования экономической сферы деятельности: Учебное пособие / Под ред. А.Н. Кожина. М.: Изд-во Московского Гуманитарного ун-та, 2007. 108 с.
15. Голованова Е.И. Прагматические характеристики единиц профессиональной коммуникации // Профессиональная коммуникация: вербальные и когнитивные аспекты: Сб. докладов Международной научно-практической конференции. М., 2007. С. 94-96.
16. Фельде (Борхвальдт) О.В. Профессиональное просторечие как лингвистический феномен // Терминология и знание. Материалы II Международного симпозиума. М.: Издательский центр "Азбуковник", 2010. C. 71-76.
17. Медведева Н.Н. Характерные особенности профессионализмов английского языка // Структура словаря и вопросы словообразования германских языков: Межвузовский сборник научных трудов. Пятигорск, 1981. С. 51-73.
18. Лихачев Д.С. Арготические слова профессиональной речи // Развитие грамматики и лексики современного русского языка. М., 1964. С. 311-359.
19. Успенский Л. В. Материалы по языку русских летчиков // Язык и мышление: Сб. статей. Т. 6-7. Л., 1936. С. 161-217.
20. Гринев-Гриневич С.В. Терминоведение: Учебное пособие для студентов вузов. М.: Изд. центр "Академия", 2008. 304 с.
21. Даниленко В.П., Карпинская Е.В., Новикова Н.В. Культура научной и профессиональной речи // Культура русской речи: Учебник для вузов / Под ред. Л.К. Граудиной и проф. Е.Н. Ширяева. - М.: Издательская группа НОРМА - ИНФРА, 1999. С. 169-215.
22. Прохорова В.Н. Семантика термина // Вестник МГУ. Сер. 9. Филология. 1981. № 3. С. 23-32.
23. Малюга Е.Н. Английские профессионализмы как компоненты профессионального жаргона в деловом дискурсе / Эл. ресурс: http://www.nop-dipo.ru/ node/167.
24. Беглова Е.И. Семантико-прагматический потенциал некодифицированного слова в публицистике постсоветской эпохи: Автореф. дис д-ра филол. наук. М.: МГОУ, 2007. 48 с.
25. Суперанская А.В., Подольская Н.В., Васильева Н.В. Общая терминология. Вопросы теории. М.: Наука, 1989. 246 с.
26. Крысин Л.П. Социолингвистические аспекты изучения современного русского языка. М.: Наука, 1989. 188 с.
27. Крысин Л.П. Социальная дифференциация системы современного русского национального языка // Современный русский язык: Социальная и функциональная дифференциация. М.: Языки славянской культуры, 2003. 568 с.
28. Петушков В.П. Лингвистика и терминоведение // Терминология и норма. М., 1972. С. 102-116.
29. Реформатский А.А. Что такое термин и терминология. М.: Ин-т языкознания АН СССР, 1959. 14 с.
30. Прохорова В.Н. Об эмоциональности термина // Лингвистические проблемы научно-технической терминологии. М., 1970. С.153-159.
31. Салимова Р.X. Современное профессиональное просторечие. (На материале военной русской лексики советской эпохи): Автореф. дис. на соискание уч. ст. канд. филол. наук. М., 1974. 22 с.
32. Гарбовский Н.К. Сопоставительная стилистика профессиональной речи: На материале русского и французского языков. Изд. 2-е. М.: Книжный дом "ЛИБРОКОМ", 2009. 144 с.
33. Бурцева В.В. Профессионализмы в словарях // Русская речь. 1975. № 3. С. 96-100.
34. Литературная норма и просторечие / Под ред. Л.И. Скворцова. М.: Наука, 1977. 254 с.
35. Городское просторечие: Проблемы изучения / Отв. ред. Е.А. Земская и Д.Н. Шмелёв. М.: Наука, 1984. 189 с.
36. Герд А.С. Диалект - региолект - просторечие // Русский язык в его функционировании: Тезисы докладов международной конференции. М., 1998. С. 20-21.
37. Химик В.В. Поэтика низкого, или просторечие как культурный феномен. СПб: Изд-во Филологического факультета СПбГУ, 2000. 272 с.
38. Современный русский язык: Социальная и функциональная дифференциация / Отв. ред. Л.П. Крысин. М.: Языки славянской культуры, 2003. 568 с.
39. Бельчиков Ю.А. Просторечие // Лингвистический энциклопедический словарь. М.: "Советская энциклопедия", 1990. С. 402.
40. Журавлёв А.Ф. Просторечие // Русский язык: Энциклопедия / Под ред. Ю.Н. Караулова. М.: Научное изд-во "Большая Российская энциклопедия", 2003. 704 с.
41. Земская Е.А., Китайгородская М.В. Наблюдения над просторечной морфологией // Городское просторечие. М., 1984. С. 66-102.

Комментарии

Сообщения не найдены

Написать отзыв
Перевести