"ЭТИМОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ СЛАВЯНСКИХ ЯЗЫКОВ. ПРАСЛАВЯНСКИЙ ЛЕКСИЧЕСКИЙ ФОНД": ПРОЕКТ, РЕАЛИЗАЦИЯ, ПРОБЛЕМЫ (К 85-ЛЕТИЮ СО ДНЯ РОЖДЕНИЯ АКАДЕМИКА О.Н.ТРУБАЧЕВА)
"ЭТИМОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ СЛАВЯНСКИХ ЯЗЫКОВ. ПРАСЛАВЯНСКИЙ ЛЕКСИЧЕСКИЙ ФОНД": ПРОЕКТ, РЕАЛИЗАЦИЯ, ПРОБЛЕМЫ (К 85-ЛЕТИЮ СО ДНЯ РОЖДЕНИЯ АКАДЕМИКА О.Н.ТРУБАЧЕВА)
Аннотация
Код статьи
S241377150000526-1-1
Тип публикации
Статья
Статус публикации
Опубликовано
Выпуск
Страницы
51-55
Аннотация
В статье излагаются новаторские теоретические и методические принципы, лежащие в основе главного проекта академика О.Н. Трубачева “Этимологический словарь славянских языков. Праславянский лексический фонд” (ЭССЯ), в котором предложен подход к праславянскому языку как реальному языку большого этноса, следствием чего явилось признание для праславянского языка развитой системы словообразования и праславянских диалектизмов. Автором проекта были разработаны соответствующая структура словаря, методика сбора славянского лексического материала и определения состава праславянского словаря. К настоящему времени издано 39 выпусков ЭССЯ, подготовлен 40-й. Полученные результаты убеждают в научной обоснованности и перспективности теоретических и методических подходов, положенных в основу проекта. Существенной трудностью в работе над Словарем признается хронологическая стратификация производных слов славянских языков (при недостаточной разработанности праславянского словообразования).
Ключевые слова
праславянский лексический фонд, этимологический словарь, праславянское словообразование, праславянские диалектизмы
Классификатор
Дата публикации
01.05.2016
Всего подписок
1
Всего просмотров
1237
Оценка читателей
0.0 (0 голосов)
Цитировать Скачать pdf
Доступ к дополнительным сервисам
Дополнительные сервисы только на эту статью
1

Библиография



Дополнительные источники и материалы

Miklosich F. Etymologisches Wörterbuch der slаvisсhen Sрrасhеn. Wiеn, 1886.
Berneker E. Slavisches etymologisches Wörterbuch. Heidelberg, 1908 – 1913.
Sadnik L., Aitzetmüller R. Vergleichendes Wörterbuch der slavischen Sprachen. Lief. 1.- 6. Wiesbaden, 1963 – 1973.
Etymologický slovník slovanských jazyků. Slova gramatická a zájmena. / Sest. Kopečný F., Šaur V., Polák V. Sv. 1-2. Praha: ACADEMIA, 1973, 1980.
Słownik prasłowiański. Pod rеdаkсją F. Sławskiego. t. I–8. Wrocław –Wагszаwа – Кrаków – Gdаńsk: Zaklad narodowy imienia Ossolińskich, 1974–2001–.
Trubachev O.N. Etnogenez i kultura drevnejshich slavian. Lingvisticheskije issledivanija [Ethnogenesis and the culture of the ancient Slavs. Linguistic investigations]. Moscow: Nauka Publ., 1991. 270 p.
Matasovic R. Slavic Nominal Word-Formation. Proto-Indo-Eurupean Origins and Historical Development. Heidelberg: Universitätsverlag Winter, 2014. 221 p.
Trubachev, O.N.Remeslennaja terminologija v slavianskih jazykah (etimologija i opyt gruppovoj reconstrukcii) [Handicraft terminology in Slavic languages]. Moscow: Nauka Publ., 1966. 615 p..
Jakubowicz M. Historia i dalsze losy Słownika prasłowiańskiego.- Studia Borysiana. Erymologica. Diachronica. Slavica / Pod red. M. Jakubowicz i B. Raszewskiej-Żurek. Warszawa: Institut Slawistyki PAN. Fundacja Slawistyczna, 2014. 538 s.

Комментарии

Сообщения не найдены

Написать отзыв
Перевести