Везде
“Archive is the Only Way Towards the History of Literature…”: Marking the Jubilee of Natalia V. Kornienko
Table of contents
Annotation Estimate Publication content
References Comments
Share
QR
Metrics
“Archive is the Only Way Towards the History of Literature…”: Marking the Jubilee of Natalia V. Kornienko
Annotation
PII
S160578800024637-6-1
DOI
10.31857/S160578800024637-6
Publication type
Article
Status
Published
Authors
Daria S. Moskovskaya 
Affiliation: A.M. Gorky Institute of World Literature of the Russian Academy of Sciences
Address: 25а Povarskaya Str., Moscow, 121069, Russia
Elena A. Papkova
Affiliation: A.M. Gorky Institute of World Literature of the Russian Academy of Sciences
Address: 25а Povarskaya Str., Moscow, 121069, Russia
Edition
Volume 82 Issue 1
Pages
102-109
Abstract

The article highlights the main milestones of the scholarly activity of Natalia Vasilyevna Kornienko, Corresponding Member of the Russian Academy of Sciences, who presently celebrates her jubilee and is greeted by the national academic community. The works of N.V. Kornienko, dedicated to the creative heritage of A. Platonov, M. Sholokhov, K. Fedin, Vs. Ivanov, have updated and streamlined the source database for the research of Soviet writers. The critical editions prepared by N.V. Kornienko are valued for their in-depth exploration of historical and literary material and thorough reliance on the documentary sources and archives. Such publications reveal the desire for unbiased research, the ability to consider material within two contrasting cultural streams (metropolis and emigration), which unite in the literature of the era, the contemplation of literary phenomena and processes against a broad socio-cultural background, pairing them with the corresponding phenomena and processes in other fields of creativity, primarily in social and philosophical thought. An outstanding scholar, she harmoniously combines devoted commitment to academic service with professorial skills, creating workspace friendly for everyone from young students to mature specialists in the field, so that all feel needed and involved in the great cause of preserving Russian culture.

Keywords
jubilee, N.V. Kornienko, textual studies, source studies, scientific/scholarly publication, Soviet literature.
Received
28.03.2023
Date of publication
28.03.2023
Number of purchasers
14
Views
238
Readers community rating
0.0 (0 votes)
Cite Download pdf
Additional services access
Additional services for the article
Services benefits
100 RUB / 1.0 SU
Additional services for the issue
Services benefits
1020 RUB / 16.0 SU
Additional services for all issues for 2023
Services benefits
4590 RUB / 91.0 SU
1 17 февраля 2023 г. научное сообщество отмечает юбилей Натальи Васильевны Корниенко – члена-корреспондента Российской академии наук, председателя Текстологической комиссии секции языка и литературы ОИФН РАН, заведующей Отделом новейшей литературы и литературы русского зарубежья Института мировой литературы им. А.М. Горького РАН, члена Союза писателей России и крупнейшего специалиста по творчеству А.П. Платонова. Вынесенные в заглавие слова Натальи Васильевны – кратко и точно характеризуют ее путь литературоведа: от традиционных вопросов поэтики художественного творчества к фундаментальным трудам, посвященным истории и текстологии советской литературы. Он пролегал через писательские архивы – А. Платонова, К. Федина, Вс. Иванова, М. Шолохова, архивы писательских союзов и литературных организаций. Все, что было создано Натальей Васильевной за годы ее неустанного труда на благо отечественной науки, опиралось на архивный документ, на полноту охвата первоисточников – без которых, как она убедительно показала, не существует истории литературы.
2 Масштаб сделанного в филологии, научные заслуги Корниенко были оценены и признаны давно: избранная в 1997 г. по молодежному списку, она стала самым молодым членом-корреспондентом в ИМЛИ РАН. После окончания педагогического института (Новосибирск – Комсомольск-на-Амуре) и аспирантуры Ленинградского государственного педагогического института им. А.И. Герцена Н.В. Корниенко защитила в 1979 г. кандидатскую диссертацию “Философские искания и особенности художественного метода А.П. Платоноваˮ. В аспирантские годы началась работа, ставшая главной в судьбе Натальи Васильевны, связанная с творческим наследием писателя Андрея Платонова. “В это время мне пришлось (посчастливилось) помогать Марии Андреевне разбирать папки и пакеты с разными материаламиˮ [1, с. 76], – вспоминала Н.В. Корниенко. Тогда были впервые напечатаны сценарий Платонова “Семья Ивановаˮ (Советская литература. 1990. № 3), статья “Фабрика литературыˮ (Октябрь. 1991. № 10), первая редакция повести “Город Градовˮ (Новый мир. 1993. № 4) и др. Именно благодаря архивным разысканиям Н.В. Корниенко опубликован в журнале “Новый мирˮ (1991. № 9) и введен в научный оборот роман “Счастливая Москваˮ. Публикации включали тщательно выверенный текст и научный комментарий, погружающий читателя в реалии эпохи и биографии писателя.
3 В эти годы складывалась и методология историко-литературного исследования ученого, требующего разыскания и сопоставления сохранившихся источников текста, восстановления истории его создания, выявления основного текста. Научные принципы, на которых будет строиться дальнейшая работа Корниенко, изложены в ее первой монографии “История текста и биография А.П. Платонова (1926–1946)ˮ, вышедшей в свет в 1993 г., и легли в основу первого научного Собрания сочинений писателя, работа над которым под руководством Н.В. Корниенко ведется с 1998 г. В предисловии “От редакцииˮ к вышедшему в 2004 г. первому тому были сформулированы новаторские задачи издания: “Отсутствие прижизненного и посмертного Собрания сочинений; неразработанность текстологических принципов и объективная трудность определения практических подходов к воспроизведению текстов писателя; разнородность наследия; тотальное редакторское вмешательство в прижизненные публикации писателя и редакционный произвол в посмертных изданиях; распыленность материалов по разным архивам (литературным и нелитературным) и отсутствие полных описей архивных источников; приблизительность существующих хроник жизни и творчества… Научное издание ставит и по возможности решает целый комплекс этих и других первичных базовых вопросов текстологии и биографии Платоноваˮ [2, с. 8].
4 Основные методологические положения текстологии Платонова и шире – писателей советской эпохи были выработаны Н.В. Корниенко в ряде работ: “О некоторых уроках текстологииˮ [1, с. 4–23], “Повествовательная стратегия Платонова в свете текстологииˮ [3, с. 312–335], «Повествование Платонова: “автор” и “имплицитный читатель” в свете текстологии» [4], “Наследие А. Платонова – испытание для филологической наукиˮ [5, с. 117–137] и др. В них Наталья Васильевна одной из первых обратила внимание научного сообщества на критическую ситуацию, связанную с существующей практикой подготовки и издания сочинений советских писателей ХХ в., поставила вопрос о необходимости выработки новой источниковедческой и методологической ее базы. Выработка типа комментария платоновского текста, которая стала еще одной важной задачей издания, была нацелена на то, чтобы “способствовать пониманию произведений писателя, о которых сложилось столько небылиц, когда смысл написанного передергивался до неузнаваемости в угоду политической или иной конъюнктуреˮ [5, с. 10–11].
5 Сформулированные Корниенко в первом томе “Сочиненийˮ Платонова принципы оказались основополагающими не только для этого издания. В 2006 г. была создана Текстологическая комиссия секции языка и литературы ОИФН РАН (председатель – Н.В. Корниенко), призванная координировать работу групп академических институтов ИМЛИ и ИРЛИ (Пушкинского Дома) по подготовке собраний сочинений классиков и изданий текстов отдельных литературных памятников. Силами ИМЛИ и ИРЛИ в 2007 г. в Институте мировой литературы проведен Международный текстологический семинар, посвященный разным аспектам текстологических и источниковедческих исследований русской литературы ХХ в. По его результатам вышел первый сборник статей “Текстологический временник. Русская литература XX века: вопросы текстологии и источниковеденияˮ (М.: ИМЛИ РАН, 2009; под редакцией Н.В. Корниенко).
6 Появлению первых томов Собрания сочинений Платонова предшествовало, по словам Натальи Васильевны, “событие общекультурного значенияˮ [6, с. 3]. 3 июля 2006 г. Президентом РАН Ю.С. Осиповым было подписано распоряжение президиума РАН “О приобретении архива А.П. Платоноваˮ. 7 ноября дирекцией ИМЛИ РАН и внуком писателя А.М. Мартыненко заключены два договора – о передаче ИМЛИ семейного архива писателя и части авторских прав на издание научного Собрания сочинений А.П. Платонова и сопутствующих ему научных трудов. Группа Собрания сочинений Платонова во главе с Натальей Васильевной занималась разбором поступившего в ИМЛИ архива, его систематизацией, составлением описи входящих в его состав документов.
7 Итогом почти трехлетней кропотливой работы стала первая книга серии “Архив А.П. Платоноваˮ (2009) – томов-спутников научного собрания сочинений писателя. Намеченная Корниенко стратегия источниковедческой и текстологической работы отразилась в самой структуре книги, где статьи и архивные публикации объединены в три раздела: “Текст и его историяˮ, “Эпистолярное наследиеˮ и “Документы жизни и творчестваˮ. Этим направлениям исследования предоставляет прочный фундамент только работа с архивом.
8 Вышедшая в 2019 г. и предшествовавшая появлению третьего тома Собрания сочинений новая книга “Архива А.П. Платоноваˮ представила первое научное описание рукописи главного произведения писателя – романа “Чевенгурˮ (1927–1929). Издание подготовили Н.В. Корниенко, Е.В. Антонова, Е.А. Папкова. Без этой книги подготовка к публикации романа в Собрании сочинений не смогла бы осуществиться. На материалах фондов ИМЛИ и ИРЛИ РАН был восстановлен «первоначально неделимый текст автографа “Чевенгура”», который “волей истории оказался в разных архивах и городахˮ [7, с. 5]. Сопроводительная статья Н.В. Корниенко «“Путь в Чевенгур”: от истории текста к творческой истории романа» представляет анализ существующих концепций истории текста “Чевенгураˮ, рассматривает вопрос датировки автографа, фигуру автобиографического героя-рассказчика и любовный лирический сюжет первой редакции романа – повести “Строители страныˮ, историю публикации фрагментов романа во второй половине 1920-х годов и др.
9 Еще одним изданием, дающим бесценный материал для изучения биографии и творчества Платонова, являются его письма, вышедшие в 2013 г. (второе издание в 2019 г.). В предисловии Корниенко называет письма “органической частью наследия писателя, замечательным документом русской истории литературы и быта советской эпохи, бесценным, а зачастую и единственным надежным первоисточником для понимания платоновского творчества, составления хроники жизни гениального писателя и комментария его произведенийˮ [8, с. 7–8].
10 Одновременно с публикациями произведений Платонова усилиями Н.В. Корниенко было организовано проведение Международных платоновских конференций в ИМЛИ РАН. Первая прошла в 1989 г., в год 90-летия писателя. В последующие 30 лет состоялось девять конференций, приуроченных к годовщинам рождения и смерти писателя (1989, 1994, 1996, 1999, 2001, 2004, 2009, 2014, 2019). В платоновских конференциях в ИМЛИ принимали участие прежде всего представители российской науки – исследователи из Москвы, Санкт-Петербурга, Новосибирска, Воронежа, Екатеринбурга, Калининграда, Петрозаводска, Самары, Благовещенска, Краснодара, Томска, Саратова и других городов страны. Зарубежные научные школы были представлены учеными из Германии, Франции, Великобритании, США, Японии, Китая, Южной Кореи, Польши, Швейцарии, Австрии, Нидерландов, Норвегии, Финляндии, Швеции, Бельгии, Италии, Греции, Венгрии, Болгарии, Литвы, Эстонии, Украины, Белоруссии, Армении. Результатом Международных платоновских конференций, проводимых Н.В. Корниенко, является постоянное укрепление и расширение интереса к творчеству Платонова за рубежом. За рамками конференции иностранные филологи и переводчики постоянно обращаются за необходимыми консультациями к сотрудникам группы Собрания сочинений Платонова, неизменно находя самый радушный отклик на свои запросы. Под руководством Корниенко периодически обучаются и проходят стажировку зарубежные студенты и аспиранты, пополняющие затем ряды исследователей и ценителей русской литературы и культуры. Во многом благодаря личным качествам Натальи Васильевны завязываются и поддерживаются связи между отечественными и зарубежными учеными разных поколений, среди которых могут быть упомянуты такие значимые фигуры, как Т. Лангерак (Бельгия), Х. Гюнтер (Германия), Б. Дооге (Бельгия), Р. Ходел (Германия), Р. Чандлер (Великобритания), С. Нонака (Япония), А. Фурукава (Япония), В. Ставрополу (Греция), Л. Шëквист (Швеция), Н. Скаков (США), Юн Ю (Южная Корея) и др.
11 По материалам конференций подготовлено восемь выпусков издания «“Страна философов” Андрея Платонова: Проблемы творчества» (М., 1994, 1995, 1999, 2000, 2003, 2005, 2011, 2017; под редакцией Н.В. Корниенко). Готовится к печати девятый выпуск. Специальный раздел каждого сборника “Архивˮ (“Биография. Хроника. Архивˮ) включает материалы архивных фондов и вводит в научный оборот многие документы творчества и биографии Платонова – повести, пьесы, киносценарии, статьи, очерки, письма, хроники деятельности литературных и нелитературных организаций, где работал писатель, критические статьи и отзывы о произведениях Платонова разных лет и многое другое. Открывая восьмой выпуск “Страны философовˮ, названный “Андрей Платонов и его современники. Исследования и материалыˮ, Наталья Васильевна писала: “За последние десятилетия платоноведение значительно обновило источниковедческую базу исследований биографии писателя и отношений Платонова с его современниками, вписавшись в общее русло изучения истории русской литературы ХХ в.: изданы письма Платонова, выходят тома Собрания сочинений и комментированные издания его произведений, в научный оборот вводятся ранее неизвестные тексты, открываются и разрабатываются новые контексты – литературные, политические, философские, научно-технические, исторические… На этом направлении еще немало белых пятен и, следовательно, научных открытийˮ [9, c. 3].
12 Несмотря на то, что приоритетным для Натальи Васильевны всегда оставалось творчество А.П. Платонова, этим ее исследовательские задачи не исчерпываются, и с течением времени все шире становится поле научной деятельности ученого. В 2006 г. Н.В. Корниенко возглавила Отдел новейшей русской литературы и литературы русского зарубежья ИМЛИ РАН. Сотрудники отдела объединены в группы собрания сочинений С. Есенина, В. Маяковского, А. Н. Толстого, И. Бабеля, А. Платонова, Н. Тэффи. Отдел включает группу литературы русского зарубежья (руководитель – Ю.А. Азаров), где подготовка томов осуществляется на основе текстологических исследований и разработки новой источниковедческой базы.
13 Еще в 2000 г. по инициативе Н.В. Корниенко и С.Г. Семеновой была разработана широкая программа серии научных трудов по истории русской литературы 1920–1930-х годов. Серия предполагала выпуск коллективных трудов, сборников, монографий, посвященных различным проблемам истории литературы первых пореволюционных десятилетий. Это вопросы периодизации, особенностей литературного процесса, основных течений и группировок, социокультурного контекста литературы, направлений и тенденций развития поэзии и прозы, хроники литературной жизни и т.д. Серия была задумана как предварение новой академической истории русской литературы 1920–1930-х годов, создание которой Наталья Васильевна считала и считает одной из актуальных задач современной филологической науки. Для изданий характерна углубленная проработка историко-литературного материала, широкая опора на документальные источники, отечественные и зарубежные архивы. Авторы следуют принципам, убежденным сторонником которых выступает Н.В. Корниенко. Это стремление к объективности исследования, разработка темы на материале двух потоков (метрополии и эмиграции), образующих единое целое литературы эпохи, рассмотрение литературных явлений и процессов на широком социокультурном фоне, сопряжение их с соответствующими явлениями и процессами в других областях творчества, прежде всего в общественной и философской мысли.
14 В серии “История русской литературы ХХ века. 1920–1930-е годыˮ вышли и две монографии Н.В. Корниенко: «“Сказано русским языком…” Андрей Платонов и Михаил Шолохов: встречи в русской литературе» (2003) и «“Нэповская оттепель”: Становление института советской литературной критики» (2010), выполненные “методом историко-литературного комментарияˮ [10, с. 3]; [11, с 486]. Избранный метод, во второй монографии соединенный с “методом аналитической хроникиˮ, позволил автору на большом материале советской и эмигрантской периодики, архивных фондов издательств, журналов и писательских архивов исследовать большой спектр вопросов и проблематики русской литературы и литературной критики советского периода. В книге “Нэповская оттепельˮ Н.В. Корниенко сформулировала своего рода исследовательский кодекс:
15 “Трудоемкость изучения литературы первых двух советских десятилетий состоит в том, что литературовед стоит перед необходимостью (профессионально обязан) изучать:
16
  1. современный писателю исторический процесс, внутрипартийные дискуссии не только по литературным вопросам, но и далекие от сферы культуры;
  2. культурную низовую повседневную жизнь эпохи;
  3. строение двух литературных процессов – советской России и эмиграции, динамику их отношений;
  4. строение и закономерности советской литературы и строение русской литературы и их отношениеˮ [11, с. 482].
17 Благодаря настойчивым и последовательным усилиям Натальи Васильевны началось возвращение в современность наследия Всеволода Иванова. Н.В. Корниенко выступила инициатором издания “Неизвестный Всеволод Иванов: Материалы биографии и творчестваˮ (отв. ред. Е.А. Папкова; 2010). В книгу вошли никогда не печатавшиеся повести, рассказы, пьесы, материалы по теории литературы из личного архива писателя.
18 “Константин Федин и его современникиˮ – еще одно издание, инициатором которого выступила Н.В. Корниенко. Идея проекта родилась после встречи Натальи Васильевны с коллективом Государственного музея К.А. Федина в Саратове, богатейшая коллекция которого была передана в дар родному городу писателя его дочерью Ниной Константиновной и составила экспозицию “Дом русской литературы ХХ векаˮ. В книги первую (2016) и вторую (2018) вошли переписка К. Федина с Ф. Сологубом, Е.И. и Л.Н. Замятиными, А. Воронским, М. Зощенко, К. Чуковским, А. Ремизовым, И. Эренбургом, В. Познером, М. Слонимским; письма Федину А. Ахматовой, В. Шишкова, Б. Пастернака, письма Федина Вс. Иванову. Завершают вторую книгу статья и публикация Корниенко «“Как идти, чтобы не сорваться в пропасть?”: к истории создания романа К. Федина “Города и годы”», куда вошли материалы из фонда РО ИРЛИ, составляющие генетическое досье романа.
19 “На пути к академическому Шолоховуˮ – так называется новый проект Н.В. Корниенко, нацеленный на выявление материалов о писателе на страницах и в архивных фондах журналов Москвы и Ленинграда 1920–1940-х годов и являющийся лишь необходимым этапом на пути к подготовке академического собрания сочинений М.А. Шолохова. Важными вехами на этом пути стали издания, осуществившиеся в ИМЛИ РАН благодаря инициативе Натальи Васильевны. В 2011 г. в Отделе новейшей русской литературы и литературы русского зарубежья была подготовлена динамическая транскрипция рукописи романа М.А. Шолохова “Тихий Донˮ (отв. ред. Г.Н. Воронцова). В 2017 г. вышло научное издание романа “Тихий Донˮ в двух книгах (отв. ред. А.М. Ушаков). В издание включены неизвестные фрагменты текста, изъятые в 1930-е годы по идеологическим и иным причинам. В результате текстологического анализа всех рукописных и печатных источников великого романа Шолохова выявлено более 4000 разночтений и внесено 500 поправок с указанием и обоснованием источника вносимых исправлений. Итогом совместной работы под руководством Н.В. Корниенко сотрудников ИМЛИ РАН и Государственного музея-заповедника М.А. Шолохова в станице Вешенской стало двухтомное издание: «“Очень прошу ответить мне по существу…” Письма читателей М.А. Шолохову. 1929–1955» (М.: ИМЛИ РАН, 2020) и «“К Вам с письмом советский читатель…” Письма читателей М.А. Шолохову. 1956–1984» (М.: ИМЛИ РАН, 2022). Первая книга в 2021 г. удостоена премии Союза писателей России “Имперская культураˮ (по разряду “Территория словаˮ). В рецензии на том отмечается: “Столь масштабное издание читательских откликов на творчество одного автора в российском литературоведении осуществлено впервые. В книгу включены 520 писем 1929–1955 годов, направленных непосредственно М. Шолохову или в редакции и издательства, выпускавшие его произведенияˮ [12, с. 267]. 17 октября в ИМЛИ РАН состоялась презентация изданий 2022 г., посвященных творчеству М.А. Шолохова, где важное место было отведено названным книгам, каждая из которых стала новым словом в текстологии и шолоховедении.
20 Будучи членом, а затем заместителем председателя редколлегии серии “Литературные памятникиˮ РАН, Наталья Васильевна стала инициатором работы, крайне необходимой для сохранения русской культуры. По предложению Корниенко, которое поддержали другие ученые – члены редколлегии, было принято решение о том, чтобы представить в серии произведения русских писателей ХХ в., ставшие литературными памятниками своей эпохи. Наталья Васильевна является ответственным редактором таких изданий, как роман А.Н. Толстого “Хождение по мукамˮ 1919–1921 гг. (подг. Г.Н. Воронцовой, 2012), книга Вс. Иванова “Тайное тайныхˮ (подг. Е.А. Папковой, 2012), роман М.А. Булгакова “Белая гвардияˮ (подг. Е.А. Яблоковым, 2015), книга И.Э. Бабеля “Конармияˮ (подг. Е.И. Погорельской, 2018), книга Н.А. Заболоцкого “Столбцыˮ (подг. И.Е. Лощиловым, 2020), юмористические рассказы А. Аверченко (подг. Д.Д. Николаевым, 2021). Готовятся к изданию роман К.А. Федина “Города и годыˮ (подг. Е.М. Трубиловой), мемуары Н.П. Анциферова “Из дум о быломˮ (подг. Д.С. Московской), роман В.Я. Зазубрина “Два мираˮ (подг. Л.В. Суматохиной).
21 Важной в профессиональной судьбе Н.В. Корниенко является преподавательская работа. Наталья Васильевна ценит и чтит своих учителей, часто с благодарностью вспоминает профессоров Эльвиру Николаевну Горюхину, Владимира Николаевича Альфонсова, Светлану Ивановну Тимину, и в свою очередь для своих учеников: студентов, аспирантов, докторантов – является Учителем с большой буквы. После окончания аспирантуры в Ленинграде она вернулась на родину, в Сибирь, стала преподавателем, а затем возглавила кафедру советской и зарубежной литературы Новосибирского государственного педагогического института. Много лет проработала на кафедре новейшей русской литературы Литературного института имени А.М. Горького. Важной частью деятельности Н.В. Корниенко много лет была и остается работа с аспирантами. Наталья Васильевна никогда не ограничивает в выборе темы, под ее руководством в последние годы защищены или готовятся кандидатские и докторские диссертации по творчеству не только А. Платонова, но и И. Бабеля, Вс. Иванова, А. Цветаевой и других писателей. Прежде всего Наталья Васильевна всегда старается научить добросовестной работе с первоисточниками, показать необходимость идти от документов, а не от сложившихся концепций и шаблонов.
22 В течение многих лет Н.В. Корниенко являлась председателем Экспертного совета по филологии и искусствоведению Российского гуманитарного научного фонда. Неоценима ее работа по продвижению и поддержке талантливых ученых и научных коллективов России не только в столице, но и в регионах.
23 В отечественной культурной традиции от большого ученого, как и от большого писателя, ждут понимания своей ответственности перед делом, которым он занимается. Наталья Васильевна Корниенко в высшей степени отвечает этому ожиданию. Большой ученый, она гармонично сочетает строгую требовательность к себе со стремлением организовать работу так, чтобы каждый – начинающий и уже зрелый ученый – чувствовал себя нужным и причастным к великому делу сохранения русской культуры.
24 С юбилеем Вас, дорогая Наталья Васильевна!

References

1. Tvorchestvo Andreya Platonova: issledovaniya i materialy. Bibliografiya [Creative Works of Andrey Platonov: Research and Materials. Bibliography]. St. Petersburg, Nauka Publ., 1995. 360 p. (In Russ.)

2. Platonov, A.P. Sochineniya. Tom pervyj. 1918–1927. Kniga pervaya. Rasskazy. Stikhotvoreniya [Essays. Volume One. 1918–1927. The First Book. Stories. Poems]. Moscow, IMLI RAN Publ., 2004. 646 p. (In Russ.)

3. “Strana filosofovˮ Andreya Platonova: problemy tvorchestva [“The Land of Philosophersˮ by Andrey Platonov: Problems of Creativity]. Moscow, “Nasledieˮ Publ., 1995. Issue 2, pp. 312–335. (In Russ.)

4. Sprache und Erzhlhaltung bei Andrej Platonov. Bern, 1998. P. 183–206. (In German)

5. “Strana filosofovˮ Andreya Platonova: problemy tvorchestva [“The Land of Philosophersˮ by Andrey Platonov: Problems of Creativity]. Moscow, “Nasledieˮ Publ., 2000. Issue 4, pp. 117–137. (In Russ.)

6. Arkhiv A.P. Platonova. Kn.1. Оtv. red. N.V. Kornienko [Archive of A.P. Platonov. Book 1. Ed. by N.V. Kornienko]. Moscow, IMLI RAN Publ., 2009. 702 p. (In Russ.)

7. Arkhiv A.P. Platonova. Kn. 2. Opisanie rukopisi romana “Chevengurˮ. Dinamicheskaya transkripciya. Otv. red. N.V. Kornienko [Archive of A.P. Platonov. Book 2. Description of the Manuscript of the Novel “Chevengurˮ. Dynamic transcription. Ed. by N.V. Kornienko]. Moscow, IMLI RAN Publ., 2019. 720 p. (In Russ.)

8. Platonov, A.P. “…ya prozhil zhiznˮ: pisma. 1920–1950 gg. Pod obshh. red. N. Kornienko i E. Shubinoj; sost. i vstup. statya N. Kornienko [“...I Have Lived a Lifeˮ: Letters. 1920–1950. Under the General Editorship of N. Kornienko and E. Shubina; Comp. and Intro. Article by N. Kornienko]. Moscow, Astrel Publ., 2013. 688 p. (In Russ.)

9. “Strana filosofovˮ Andreya Platonova: problemy tvorchestva. Vyp. 8. Andrej Platonov i ego sovremenniki. Issledovaniya i materialy. Otv. red. N.V. Kornienko [“The Land of Philosophersˮ by Andrey Platonov: Problems of Creativity. Issue 8. Andrey Platonov and His Contemporaries. Research and Materials. Ed. by N.V. Kornienko]. Moscow, IMLI RAN Publ., 2017. 656 p. (In Russ.)

10. Kornienko, N.V. “Skazano russkim yazykom…ˮ Andrej Platonov i Mikhail Sholokhov: Vstrechi v russkoj literature [Russian is spoken...ˮ Andrey Platonov and Mikhail Sholokhov: Meetings in Russian Literature]. Moscow, IMLI RAN Publ., 2003. 533 p. (In Russ.)

11. Kornienko, N.V. Nepovskaya ottepel. Stanovlenie instituta sovetskoj literaturnoj kritiki [The Nep Thaw. Formation of the Institute of Soviet Literary Criticism]. Moscow, IMLI RAN Publ., 2010. 498 p. (In Russ.)

12. Pogorelskaya, E.I. “Ochen proshu otvetit mne po sushhestvu…ˮ: Pisma chitatelej M.A. Sholokhovu. 1929–1955. Otv. red. N.V. Kornienko [“I Ask You Very Much to Answer Me on the Merits...ˮ: Readers’ Letters to M.A. Sholokhov. 1929–1955. Ed. by N.V. Kornienko]. Moscow, IMLI RAN Publ., 2020. 848 p. Pogorelskaya, E.I. Voprosy literatury [Topics in the Study of Literature]. 2021, No. 6, pp. 266–271. (In Russ.)

Comments

No posts found

Write a review
Translate