Аннотация: В статье освещается, каким образом в известной поэме викторианской эпохи “Аврора Ли” (1856) преломились традиции романтической автобиографии и викторианского романа. Уделено внимание особенностям викторианского мировосприятия и викторианской литературы. Приводится характеристика “литературных эпифаний”, встречающихся в “Авроре Ли”, которые являют собой викторианский аналог вордсвортовских “мест времени” из поэмы “Прелюдия”.
Ключевые слова: творческая автобиография, профессия поэтессы, романтическая и викториан- ская психология творчества, “эпифании”, “двойные моменты видения”, “коллективные видения”, Э. Баррет-Браунинг, Ш. Бронте, У. Вордсворт, В. Вулф.
Рубрика: Материалы и сообщения
Страницы: 41-46
Автор: Е. В. Халтрин-Халтурина
Сведения об авторе: Доктор филологических наук (РФ), доктор философии в области английской филологии (США), ведущий научный сотрудник Отдела классических литератур Запада и сравнительного литературоведения Института мировой литературы им. А. М. Горького РАН, Россия, 121069, Москва, ул. Поварская, д. 25а elenahaltrin@yandex.ru

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ / REFERENCES

1. Вордсворт У. Предисловие к “Лирическим балла- дам” (1802) // Литературные манифесты западноев- ропейских романтиков / Сост., ред. А. С. Дмитриев. М: МГУ, 1980. С. 261–278. [Wordsworth, W. Predislovie k “Liricheskim balladam” [Preface to “Lyrical Ballads” (in Russian transl.)]. Moscow, 1980.] 2. Вулф В. “Аврора Лей” // Вирджиния Вулф. Обык- новенный читатель / Статьи, примеч. и пер. Н. И. Рейнгольд. М.: Наука, 2012. С. 337–346; 729– 733. (Сер. “Литературные памятники” РАН). [Woolf, V. Obyknovennyi Chitatel [The Common Reader (in Russian transl.)]. Moscow, 2012.] 3. Вулф В. Орландо: Роман / Пер. с англ. Е. Суриц. СПб.: Азбука-классика, 2004. C. 199–204. [Woolf, V. Orlando (in Russian transl.). St. Petersburg, 2004.] 4. Рогов В. А. Английская поэзия [второй половины XIX в.] // История всемирной литературы: В 8 томах / АН СССР; Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького. М.: Наука, 1983–1994. На титл.л. изд.: История всемир- ной литературы: в 9 т. Т. 7. 1991. С. 359–366. [Rogov, V. A. Angliiskaya poeziya vtoroi poloviny 19 v. [The English Poetry of the 2 nd Half of the 19 th Cent.]. Istoriya vsemirnoi literatury: V 8 t. T. 7. [A History of World Literature in 8 vols. Vol. 7]. Moscow, Nauka Publ., 1991. P. 359–366]. 5. Халтрин-Халтурина Е. В. От романтических “вспышек воображения” к модернистским “эпифаниям”: пре- емственная связь // Вестник РГГУ. Серия “Филологи- ческие науки. Литературоведение и фольклористика”. № 7 (69), 2011, М.: РГГУ, 2011. С. 27–36. [Haltrin- Khalturina, E.V. [From Romantic “Manifestations of Ima- gi nation” to Modernist Epiphanies: A Case of Continuity]. Vestnik RGGU. Seriya “Filologicheskie nauki. literaturovedenie i folkloristika” [RSUH Bulletin]. No. 7(69). Moscow, 2011. P. 27–36.] 6. Халтрин-Халтурина Е. В. Поэтика композиции в “би- ографиях души” У. Вордсворта и В. Вулф: “момен- ты видения”. // Английская литература от XIX века к XX, от XX к XIX: Проблема взаимодействия ли- тературных эпох. М.: ИМЛИ РАН, 2009. С. 84–113. [Haltrin-Khalturina, E.V. [On Composition Poetics of “Biographies of the Mind” of Wordsworth and Woolf]. Angliiskaya literatura ot 19 v. k 20 v. i ot 20 v. k 19 v.; problema vzaimodeistviya literaturnykh epoch. [The English Literature from the 19 th Cent. towards the 20 th Cent. and Back Again: On Interconnections of the Literary Epochs]. Moscow, IMLI RAN Publ., 2009. P. 84–113.] 7. Barret Browning, E. Aurora Leigh: Authoritative Text, Backgrounds and Contexts, Criticism / Ed. M. Reynolds. N.Y.; L.: WW Norton & Company, 1996. XI+565 p. (“A Nor- ton Critical Edition” Series). 8. Beja, M. Epiphany in the Modern Novel. Seattle: Univ. of Washington Press, 1971. 255 p. 9. Blake, K. Elizabeth Barrett Browning and Wordsworth: The Romantic Poet as a Woman // Victorian Poetry, Vol. 24, No. 4, Wordsworth among the Victorian Poets (Winter, 1986). P. 389. 10. Epstein Kobayashi, E. V. Feeling Intellect in Aurora Leigh and The Prelude // Studies in English Literature 1500– 1900, Volume 51, Number 4, Autumn 2011. Р. 823–848. 11. Gilbert, S.M., and S. Gubar. The Madwoman in the Attic: The Woman Writer and the Nineteenth-Century Literary Imagination. 2nd ed. New Haven and London: Yale Univ. Press, 2000. XLVI+719 pp. 12. Hughes, L. K. Elizabeth Barrett Browning, Aurora Leigh // L. K. Hughes. The Cambridge Introduction to Victorian Poetry. Cambridge: New York: Cambridge Univ. Press, 2010. P. 275. 13. Keats, J. The Letters of John Keats // Romanticism: An Anthology. 2nd ed. / Wu D., ed. Oxford, UK, 1998. Pp. 1019–1021. 14. Leighton, A. Introduction II // Victorian Women Poets: An Anthology. Oxford: Blackwell Publishers Ltd., 1995. P. XXXV–XL. 15. Peterson, L. H. Traditions of Victorian Women’s Autobio- graphy: The Poetics and Politics of Life Writing. Char lot- tesville; London: Univ. Press of Virginia, 1999. XIII+256 pp.