Аннотация: В работе, состоящей из двух статей, рассматриваются сложные и зачастую не лежащие на поверхности творческие связи между поэзией В.А. Жуковского и поэзией Н.А. Некрасова. Значительные культурно-исторические и художественные различия, разделяющие творчество двух классиков русского поэтического искусства, не исключают, как показывает автор, ни их глубокой общности в области стихотворных форм, ни преемственности одного поэта по отношению к другому в сфере поэтической тематики и средствах поэтизации действительности. В исследовании сделана попытка осмыслить “непрямой” характер развития русской поэтической традиции XIX века.
Ключевые слова: Жуковский, Некрасов, русская поэзия XIX века, поэтические жанры, трехсложные стихотворные размеры, пародия, поэтика лирики, поэтическая традиция
PDF: http://izv-oifn.ru/images/2016-5/01_prozorov.pdf
Страницы: 5-17
Автор: Ю. М. Прозоров
Сведения об авторе: Кандидат филологических наук, ведущий научный сотрудник Института русской литературы (Пушкинского Дома) РАН; Россия, 199034, Санкт-Петербург, наб. Макарова 4, odnodum8@mail.ru

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ / REFERENCES

1. Тургенев И.С. Полн. cобр. cоч. и писем: В 30 т. Соч.: В 12 т. М., 1978–1986. [Turgenev, I.S. Polnoje sobranije sochineniy i pisem: V 30 t. Sochinenija: V 12 t. [Complete Collected Works and Letters: in 30 Vols. Works: in 12 Vols]. Moscow, 1978–1986.]

2. Толстой Л.Н. Полн. cобр. cоч.: [В 90 т.]. Серия тре- тья. Письма. М., 1953. Т. 62. С. 21–22 (письмо Л.Н. Толстого к П.Д. Голохвастову от 9–10 апреля 1873 г.). [Tolstoy, L.N. Polnoje sobranije sochineniy: [V 90 t.]. Serija tretja. Pisʼma. M., 1953. T. 62. S. 21–22 (pisʼmo L.N. Tolstogo k P.D. Golokhvastovu ot 9–10 aprel’a 1873 g.) [Complete Collected Works: [in 90 Vols.]. Series 3d. Letters. Moscow, 1953. Vol. 62. P. 21– 22 (A Letter of L.N. Tolstoy to P.D. Golokhvastov from 9–10 of April, 1873)].]

3. Ходасевич В.Ф. Собр. соч.: В 4 т. М., 1996–1997. [Khodasevich, V.F. Sobranije sochineniy: V 4 t. [Collected Works: in 4 Vols.]. Moscow, 1996.]

4. Долгова Р.С. А.И. Бухарский о “Кавказском пленнике ˮ // Русская литература. 1980. № 3. С. 176–178. [Dolgova, R.S. [A.I. Bukharskiy about “Сaucasian Prisoner ˮ] Russkaja literatura [Russian Literature]. 1980. № 3. P. 176–178.]

5. Андреев А.С. Встреча с А.С. Пушкиным // Пушкин в воспоминаниях современников: В 2 т. 3-е изд., доп. СПб., 1998. Т. 2. С. 322–323. [Andrejev, A.S. [Meeting with Pushkin] Pushkin v vospominanijakhsovremennikov: V 2 t. [Pushkin in the Memoirs of His Contemporaries: In 2 Vols. 3-nd Edition]. St. Petersburg, 1998. V. 2. P. 322–323.]

6. Гинзбург Л. О лирике. Изд.2-е. Л., 1974. [Ginzburg, L. O lirike. Izd. 2-e. [About Lirics. 2-nd Edition]. Leningrad, 1974.]

7. Барсуков М. Жизнь и труды Погодина. СПб., 1890. Т. III. [Barsukov, M. Zhizn’ i trudy Pogodina [Life and Works of Pogodin]. Saint Petersburg, 1890. V. III.]

8. Шевырев С.П. Науки жрец и правды воин. М., 2009. [Shevyryov, S.P. Nauki zhretz i pravdy voin [A Priest of Science and a Warrior of Truth]. Moscow, 2009.]

9. Топоров В.Н. О стихотворении Шевырева “[Пушки- ну]ˮ и античной параллели к нему // Лотмановский сборник. М., 1997. [Вып.] 2. С. 224–243. [Toporov, V.N. [About Shevyrev’s Poem “To Pushkinˮ and Its Antique Parallel] Lotmanovskiy sbornik [Lotman’s Miscellany]. Moscow., 1997. [Part] 2. P. 224–243.]

10. Шевырев С.П. Стихотворения. Л., 1939 (Библиотека поэта. Большая серия. [1-е изд.]). [Shevyryov, S.P. Stikhotvorenija. L., 1939 (Biblioteka poeta. Bolshaja serija [1-е izd.]) [Poems. Leningrad, 1939 (The Poet’s Library. Large series [Ed.1-st])].]

11. Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка. Второе изд. СПб.; М., 1880–1882. Т. 1–4. [Dal', V.I. Tolkoviy slovar' zhivogo velikorusskogo jazyka. Vtoroje izd. [Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language. Second Edition]. St. Petersburg, Мoscow, 1880–1882. V. 1–4.]

12. Топоров В.Н. Из истории петербургского аполлиниз- ма: его золотые годы и его крушение // Топо- ров В.Н. Петербургский текст русской литературы. Избранные труды. СПб., 2003. С. 119–262. [Toporov, V.N. [From the History of Petersburg Apollinizm: its Golden Years and Dawnfall] Toporov V.N. Peterburgskiy tekst russkoy literatury. Izbrannyje trudy [Toporov, V.N. The Petersburg Text of the Russian Literature. Selected works]. St. Petersburg, 2003. P. 119–262.]

13. Шевырев С. Стихотворения Владимира Бенедикто- ва // Московский наблюдатель. 1835. Ч. III. Отд. IV. С. 439–459. [Shevyryov, S. [Poems of Vladimir Benediktov] Moskovskiy nabludatelʼ [ The M oscow Observer].1835. Part III. Section IV. P. 439–459.]

14. Стихотворения Владимира Бенедиктова. СПб., 1835. [Stikhotvorenija Vladimira Benediktova [ Poems o f Vladimir Benediktov]. St. Petersburg, 1835.]

15. Белинский В.Г. Полн. собр. соч.: [В 13 т.]. М., 1953– 1957. [Belinskiy, V.G. Polnoje sobranije sochinenij: [V 13 t.] [Complete Collected Works: [in 13 Vols.]] Moscow, 1953–1957.]

16. Добролюбов Н.А. Собр. соч.: В 9 т. М.; Л., 1961–1964. [Dobrolʼubov, N.A. Sobranije cochinenij: V 9 t. [Collected Works: In 9 Vols.]. Moscow, Leningrad, 1961–1964.]

17. Гинзбург Л. Пушкин и Бенедиктов // Гинзбург Л. О старом и новом. Статьи и очерки. Л., 1984. С. 109– 152. [Ginzburg, L. [Pushkin and Benediktov] Ginzburg, L. О starom i novom [Ginzburg, L. About the Old and the New. Articles and Essays]. Leningrad, 1984. P. 109–152.]

18. Бенедиктов В.Г. Стихотворения. Л., 1983 (Библио- тека поэта. Большая сер., 2-е изд.). [Benediktov, V.G. Stikhotvorenija. L., 1983 (Biblioteka poeta. Bolʼshaja serija, 2-e izd.) [ Poems. L eningrad, 1 983 ( Poetʼs Library. Large Series, 2-nd Edition)].]

19. Языков Н.М. Полн. cобр. стихотворений. Л., 1964 (Библиотека поэта. Больш. сер., 2-е изд.). [Jazykov, N.M. Polnoje sobranije stikhotvorenij. L., 1964 (Biblioteka poeta. Bolʼshaja serija, 2-e izd.) [Complete Collected Works. Leningrad, 1964 (Poetʼs Library. Large Series, 2-nd Edition)].]

20. Погодин М.П. Из “Воспоминаний о Степане Петро- виче Шевыревеˮ // Пушкин в воспоминаниях совре- менников: В 2 т. 3-е изд., доп. СПб., 1998. Т. 2. С. 33–

39. [Pogodin, M.P. [From “The Memoires about Stepan Petrovich Shevyrʼovˮ] Pushkin v vospominanijakh sovremennikov [Pushkin in the Memoires of Contemporaries]. St. Petersburg, 1998. V. 2. P. 33–39.]

21. Сын отечества. 1838. Т. 5. № 10 (Октябрь). Отдел “Русская словесностьˮ. С. 100. [Syn otechestva. 1838. T. 5. № 10 (Oktiabrʼ). Otdel “Russkaja slovesnostˮ [Son of the Fatherland. 1838. V. 5. № 10 (October). Section “The Russian Literatureˮ. P. 100.]

22. Некрасов Н.А. Полн. cобр. соч. и писем: в 15 т. Л. – СПб., 1981–2000. [Nekrasov, N.A. Polnoje sobranije sochineniy i pisem: V 15 t. [Complete Collected Works and Letters: in 15 Vols.]. Leningrad – St. Petersburg, 1981–2000.] 23. Венгеров С.А. Некрасов // Энциклопедический сло- варь / Изд. Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона. СПб., 1897. Т. XX A (40). С. 857–861. [Vengerov, S.A. [Nekrasov] Entziklopedicheskij slovarʼ. Izd. F.A. Brokgauza i I.A. Jefrona [Encyclopedic Dictionary. Edition of F.A. Brockhaus and I.A. Efron]. St. Petersburg, V. XX A (40). P. 857–861.]

24. Вязова Е. Гипноз англомании. Англия и “английское ˮ в русской культуре рубежа XIX–XX веков. М., 2009. [Viazova, E. Gipnoz anglomanii. Anglija i “anglijskoje ˮ v Russkoj kulture rubezha XIX–XX vekov [Hypnosis of the Anglomania. England and “the Englishˮ in the Russian Culture at the Turn of the XIX– XX Centuries]. Moscow, 2009.]

25. Пушкин А.С. Полн. собр. соч.: [В 16 т.]. [М.; Л.], 1937–1949. [Pushkin, A.S. Polnoje sobranije sochinenij: [V 16 t.] [Complete Collected Works: [in 16 Vols.]]. Moscow, Leningrad, 1937–1949.]

26. Розанов В.В. По поводу новой книги о Некрасове // Розанов В.В. Собр. соч.: [В 30 т.]. М., 1996. [Т. 7]: Легенда о Великом инквизиторе Ф.М. Достоевского. С. 615–621. [Rozanov, V.V. [Concerning the New Book about Nekrasov] Rozanov, V.V. Sobranije sochineniy: [В 30 t.]. M., 1996. [T. 7]: Legenda o Velikom inkvizitore F.M. Dostoyevskogo [Rozanov, V.V. Collected Works: [in 30 Vols.]. Moscow, 1996. [Vol. 7]: “The Grand Inquisitorˮ by F.M. Dostoyevsky]. P. 615–621.]