Аннотация:

В статье рассматривается понятие региолекта, который в кругу других современных социальных форм национального русского языка отличается исключительной динамикой своего словарного состава, континуальностью, недискретностью своей языковой природы а также специфической социальной функцией. Указанные черты региолекта определяют своеобразие свойств его лексических средств. В работе приводится классификация регионализмов по шести основным
категориям.

This article is dedicated to the concept of Regiolect which differs from other present social forms of national Russian language in the following characteristics: an exceptional dynamics of its vocabulary; continuity; non-discreteness of its linguistic identity; specifi c social function. These characteristics defi ne the individuality of regiolect’s lexical means. There is also a classifi cation of regional words by six main categories in this article.

Ключевые слова: региолект, регионализмы, динамика, континуальность, интерференция
PDF: http://izv-oifn.ru/articles/178/public/178-461-1-PB.pdf
Страницы: 51-55
Автор: А. П. Майоров

Список литературы

1. Грузберг Л. Региолект // Филолог. 2010. Вып. 11. [Электронный ресурс] // URL: http://philolog.pspu. ru/module/magazine do/mpub_11_208 (дата обращения: 26.01.2015). [Gruzberg, L. Regiolekt] Filolog. 2010. Vyp.11 [Philologist. 2010. Iss. 11]. Available at: http://philolog.pspu.ru/module/magazine/do/mpub_11_208 (accessed: 26.01.2015).] 2. Оглезнева Е.А. Дальневосточный региолект русского языка: особенности формирования // Русский язык в научном освещении. 2008. № 2 (16). С. 119–136. [Oglezneva, E.A. [The Far-East Regiolect of the Russian Language: Specifi cs of Development] Russkij yazyk v nauchnom osveshchenii [The Russian Language from the Scholarly Perspective]. 2008, No. 2 (16), pp. 119–136.] 3. Пиперски Александр. Остаточные региолектные явления в языке трех поколений одной семьи [Электронный ресурс] // URL: https://www.academia.edu/5517881/Александр_Пиперски._Остаточные_ региолектные_явления_в_языке_трёх_поколений_одной_семьи (дата обращения: 26.01.2015). [Piperski, Aleksandr. Ostatochnye regiolektnye yavleniya v yazyke trekh pokolenij odnoj semji [Remnant Regiolect Phenomena in the Language of Three Family Generations]. Available at: https://www.academia.edu/5517881/Aleksandr_Piperski._Ostatochnye_regiolektnye_yavleniya_v_yazyke_tryoh_pokolenij_odnoj_sem’i (accessed: 26.01.2015).] 4. Степанова И.Ж. Региональное варьирование русского языка: вопросы стратификации // Вестник Новосибирского университета. Серия: История, филология. 2012. Т. 11. Вып.: Филология. С. 137–143. [Stepanova, I.Zh. [Regional Variation of the Russian Language: Stratifi cation Issues] Vestnik Novosibirskogo universiteta. Seriya: Istoriya, fi lologiya. 2012. T. 11. Vyp.: Filologiya [Bulletin of The Novosibirsk University. Series: History, Philology. 2012, Vol. 11. Issue: Philology]. Pp. 137–143.] 5. Хорошева Н.В. Региолект как промежуточный идиом во французском и русском языках // Вестник Пермского университета. 2011. Вып. 3 (15). С. 32–36. [Horosheva, N.V. [Regiolect as Intermediate Idiom in the French and Russian Languages] Vestnik Permskogo universiteta. 2011. Vyp.3 (15) [Bulletin of the Perm University. 2011, Iss. 3 (15)]. Pp. 32–36.] 6. Бородина М.А. Диалекты или региональный язык? // Вопросы языкознания. 1982. № 5. [Borodina, M.A. [Dialects or the Regional Language?] Voprosy yazykoznaniya [Linguistic Inquiry]. 1982, No. 5.] 7. Ерофеева Е.В. Вероятностная структура идиомов: социолингвистический аспект. Пермь: Изд-во Пермского ун-та, 2005. – 315 c. [Erofeeva, E.V. Veroyatnostnaya struktura idiomov: sociolingvisticheskij aspekt [The Probabilistic Structure of Idioms: A Sociolinguistic Aspect]. Perm: Izd-vo Permskogo un-ta Publ., 2005. 315 p.] 8. Ермакова О.П. Язык города 30-х годов ХХ века и проблемы архаизации // Вопросы культуры речи / Отв. ред. А.Д. Шмелев. М.: АСТ-ПРЕСС КНИГА, 2011. С. 313–319. [Ermakova, O.P. [The Urban Language of the 1930s and Archaitatian Problems] Voprosy kultury rechi. Otv. red. A.D. Shmelev [Studies in the Speech Culture. Shmelev, A.D. (Ed.)]. Moscow: AST-PRESS KNIGA Publ., 2011, pp. 313–319.] 9. Беликов В.И. Русское языковое пространство и технический прогресс // Русский язык сегодня. Вып. 4. Проблемы языковой нормы. Сб. статей / Отв. ред. Л.П. Крысин. М.: 2006. С. 62–76. [Belikov, V.I. [The Russian-Language Sprachraum and Technical Progress] Russkij yazyk segodnya. Vyp.4. Problemy yazykovoj normy. Sb. statej / Otv. red. L.P. Krysin [The Russian Language Today. Iss. 4. In Search of Linguistic Norms. Collected Articles. Krysin, L.P. (Ed.)]. Moscow, 2006, pp. 62–76.]- 10. Оглезнева Е.А. Дальневосточный региолект русского языка как региональный вариант русского национального языка [Электронный ресурс] // URL: http://cyberleninka.ru/article/n/dalnevostochnyy-regiolektrusskogo-yazyka-kak-regionalnyy-variant-russkogonatsionalnogo- yazyka (дата обращения: 26.01.2015). [Oglezneva, E.A. Dalnevostochnyj regiolekt russkogo yazyka kak regionalnyj variant russkogo nacionalnogo yazyka [The Far-East Regiolect as a Regional Variant of the Russian National Language]. Available at: http://cyberleninka.ru/article/n/dalnevostochnyy-regiolektrusskogo-yazyka-kak-regionalnyy-variant-russkogonatsionalnogo-yazyka (accessed: 26.01.2015).] 11. Ерофеева Е.В. Взаимоотношения идиомов в социуме и идиолекте // Русский язык сегодня. Вып. 4. Проблемы языковой нормы. Сб. статей / Отв. ред. Л.П. Крысин. М.: 2006. С. 197–206. [Erofeeva, E.V. [Idioms Interrelation in Society and Idiolect] Russkij yazyk segodnya. Vyp. 4. Problemy yazykovoj normy. Sb. statej / Otv. red. L.P. Krysin [The Russian Language Today. Iss. 4. In Search of Linguistic Norms. Collected Articles. Krysin, L.P. (Ed.)]. Moscow, 2006, pp. 197–206.] 12. Ерофеева Т.И. Нормы устной городской литературной речи в социолингвистической интерпретации // Русский язык сегодня. Вып. 4. С. 206–214.[Erofeeva, T.I. [Standards of the Oral Urban Literary Speech in Sociolinguistic Interpretation] Russkij yazyk segodnya. Vyp. 4. [The Russian Language Today. Iss. 4, pp. 206–214.] 13. Майоров А.П. Очерки лексики региональной деловой письменности XVIII в. (по памятникам Забайкалья). М.: Изд. центр “Азбуковник”, 2006. С. 9–15. [Majorov, A.P. Ocherki leksiki regionalnoj delovoj pismennosti XVIII v. (po pamyatnikam Zabajkalya) [Studies of the Lexicon of the Regional Business Writings of the 18th Century (Based on the Scripts of Zabajkalje)]. Moscow: Izd. centr “Azbukovnik” Publ., 2006, pp. 9–15.].