Absract: The article examines the book “Patcher” (in Russian, “Shtopalschik”), issued in 1922 by the publishing house “Aquilon”, as an integral artistic phenomenon and one of the most remarkable monuments of the Russian book-publishing culture. The book was entitled after the story by Nikolai Leskov, included in this collection, and illustrated by B. M. Kustodiev. Creative assays of the writer and of the artist are studied in their relationship with the art of icon painting and frescoes, as well as in the light of the cultural traditions, for which the canon and legend were particularly important sources.
Keywords: Leskov, Kustodiev, word, image, integrity of the illustrated book, icon, frescoes, canon, legend.
Pages: 36-43
Department: Materials and Notes
Author: Olga V. Evdokimova
Information about the author: Doctor of Philological Sciences, Professor at the Russian Literature Department of the A. I. Herzen Russian State Pedagogical University, 52 the 1st Line of Vasilievskiy Iceland, St. Petersburg, 199004, Russia odnodum8@mail.ru


1.  [Bresler, V.M., Malyshev, A. A. Knigoizdatelstvo “Akvilon” i khudozh- nik B. M. Kustodiev. Prilozhenie k faksimilnomu izdaniyu “N. Leskov. Shtopalschik” [Publishing House “Akvilon” and Artist B. M. Kustodiev. Appendix to the Facsimi- le Edition “N. Leskov. Shtopalschik”]. Moscow, 1989. P. 13–54.]

2.  [Florenskiy, P. A. Analiz prostranstven- nosti i vremeni v khudozhestvenno-izobrazitelnykh proizve- deniyakh [Spatiality and Time Analysis in Art-Graphic Works]. Moscow, 1993.]

3. [R. D. [N. S. Leskov. Critical Essay] Nedelya [The Week]. 1890. N. 28. July 15. P. 886–891.]

4.  [Suvchinskiy, P. [A Sign of the Past. About Leskov] Moskovskij zhurnal. Istoriya gosudarstva rossijskogo [The Moscow Journal. A History of the Rus- sian State]. 1995. N. 3. P. 2–7.]

5. [Khalizev, V. [The Daily Life Aesthetics: Works of N. S. Leskov in the Context of the Russian Cul- ture] Khalizev, V. Tsennostnye orientatsii russkoj klassiki [Axiological Orientations of the Russian Classical Litera - ture]. Moscow, 2005. P. 260–300.]

6.  [[Meet- ings and Talking with Kustodiev (From the Diaries of Vs. Voinov. Boris Mikhailovitch Kustodiev. Letters. Arti- cles, Notes, Interviews)] Vospominaniya o khudozhnikakh [Memories about Artists]. Leningrad, 1967. P. 201–282.]

7.  [N. S. Les- kov. Tri pravednika i odin sheramur [Three Righteous Men and A Cheramour]. Otechestvennye zapiski [Notes of the Fathetrland]. 1880. N. 5. P. 38–42.]

8.[Muratov, P.P. [“Soyuz” and “Peredvighnaya” Exibitions in Mos- cow] Vesy [Libra]. 1907. N. 2. P. 109–111.]

9.  [Leskov, N. C. Sobr. soch.: v 11 t. [Collected Works in 11 Vols.]. Moscow, 1956–1958.] 

10.  [Ejkhenbaum, B. [Leskov and Contempo- rary Prose] Ejkhenbaum, B. O literature. Raboty raznykh let [On Literature. The Works of Different Years]. Mos- cow, 1987. P. 409–427.]

11.  [Ejkhenbaum, B. [“An Excessive Writer”] Ejkhenbaum, B. O proze. O poezii. Sbornik statej [On Prose. On Poetry. Collected Articles]. Leningrad, 1986. P. 237–253.]

12.  [Shmeman, A. Vodoyu i Dukhom [By Water and Spirit]. Moscow, 2012.]

13.  [Tynyanov, Yu.N. [Illustrations] Tynya- nov, Yu. N. Poetika. Istoriya literatury. Kino [A Poetics. A History of Literature. The Cinema]. Moscow, 1977. P. 310–316.]

14. [Gollerbakh, E. Grafika B. M. Kustodieva [Graphics of B. M. Kustodiev]. Moscow, Leningrad, 1929.]

15.  [Voinov, V. B. M. Kustodiev. Leningrad, 1925.]

16.  [O, nezabvennye progulki… Putevoditel po moskovskim ulitsam [Oh, Unforgettable Walks… Moscow Streets Guide]. Moscow, 2009.]

17. [Bulgakov, S. [The Icon and the Icon-Veneration] Bulgakov, Sergej. Pervoo- braz i obraz: soch. v 2 t. T. 2: filosofiya imeni. Ikona i iko- nopochitanie. Prilozheniya [A Prototype and the Image: Works in 2 Vols. Vol. 2: The Philosophy of the Name. The Icon and the Icon-Veneration. Appendix]. St. Petersburg, Moscow, 1999. P. 241–310.]

18. [Virolajnen, M. Is- toricheskie metamorfozy russkoj slovesnosti [Historical Metamorphosis of the Russian Letters]. St. Petersburg, 2007.]

19.  [Florenskiy, P.A. [The Iconostasis] Floren- skiy, P. A. Sobr. soch.i. stati po iskusstvu [Collected Works and Articles on Art]. Paris, 1985. P. 193–316.]

20. [Sedakova, O.A. [On Time. On Tradition. Onh Written and Unwritten Law] Sedakova, O. A. Chetyre toma. T. IV: Moralia [Four Vol- umes. Vol. IV: Moralia]. Moscow, 2010. P. 221–239.]